I utbytessammanhang måste jag prata engelska. Ingen hör vad jag säger om jag pratar svenska till Norrmän. De är bara väldigt förvirrade och försöker få det till engelska. :) Men när de väl vet att det är svenska jag pratar så går det hur bra som helst. Förutom när jag skulle fråga om skräppåsarna. Skräp.. rosk.. soppåsar! Ja, sopor kände hon igen!
Idag har jag också första gången blivit berömd för min norska. En tjej tyckte att jag pratade bra norska med tanke på att jag kom hit i torsdags och kommer från Finland. :) Om det vore så väl. Tänk att lära sig ett språk så att man kan prata förståeligt på mindre än en vecka! Fast hon trodde nog att jag hade studerat det förut. Får jag iallafall hoppas!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar